Genova w/ white skirt

During our holiday in Liguria we decided one morning to visit Genova. Since 2014 an old friend of mine, our former hairdresser, lives there. Therefore we took the train and got a very special sightseeing! Very special because our friend has a weird kind of humor. So we strolled around the dark corners of the historical center, full of prostitutes and their pimps. No joke! Because of that extraordinary audience we didn´t took that much pictures there, but later back at our little beach village.

White skirt

I love white clothes in summer! No matter if it is a dress, a romper or a combo of a white skirt and a silk blouse like this. This white skirt is really old, I bought it many years ago at Zara. It is still in a very good condition and so I wore it twice this holiday. Together with my silk blouse by &other stories (which I have shown you here before) it was airy and chic, perfect for a hot day in Genova! The Mango sandals are one of the best bargains this year: stylish, comfy even after hours and off-white. I truly love them.

Während unseres Urlaubs in Ligurien haben wir an einem Morgen entschieden nach Genua zu fahren. Ein alter Freund, unser früherer Friseur, lebt dort seit 2014. Deshalb haben wir den Zug genommen und ein sehr spezielles Sightseeing bekommen! Sehr speziell, weil unser Freund einen krassen Humor hat. Wir sind mit ihm durch die dunklen Ecken der historischen Altstadt gestreift, voll mit Prostituierten und ihren Zuhältern. Kein Scherz! Wegen dieses außergewöhnlichen Publikums haben wir dort nicht so viele Fotos gemacht, sondern nachher in unserem Städtchen am Strand wieder.

White skirt

Ich liebe weiße Sachen im Sommer! Egal, ob weiße Kleider, weiße Jumpsuits oder wie hier eine Kombination aus weißem Rock und Seidenbluse. Obwohl dieser Rock schon uralt ist, ich habe ihn vor Jahren bei Zara gekauft. Er ist aber immer noch in einem sehr guten Zustand und deshalb hatte ich ihn 2 mal an in diesem Urlaub. Zusammen mit der Seidenbluse von & other stories (habe ich euch hier schon einmal gezeigt) war das luftig und chic genug für einen heißen Tag in Genua! Die Sandalen von Mango sind eines der besten Schnäppchen dieses Jahr: stylisch, nach Stunden immer noch bequem und in off-white. Ich liebe sie wirklich.

Sometimes you find hidden gems behind a simple door…

Manchmal findet man versteckte Perlen hinter simplen Türen….

Details!

white skirt: Zara (old), similar here

silk blouse: & other stories

sandals: Mango, similar by Chloé here

bag: Chloé Georgia