In the mood for fall
Fall can be the most beautiful season: when it is still warm outside, but the range of colors of the leaves already varies from bright yellow to burgundy red and deep brown. I love being inspired by all of this and mix in my outfits neutral colors and fall colors. So here’s a bit of inspiration for you.
Herbst kann die schönste Jahreszeit sein: wenn es draußen noch warm ist, aber die Farbpalette der Blätter schon von strahlendem Gelb über Burgunderrot bis zu dunklem Braun reicht. Ich liebe es mich davon inspirieren zu lassen und in meinen Outfits neutrale Farben und Herbstfarben zu mischen. Und hier ist ein bisschen Inspiration für euch.
Suede
Suede is the perfect material for fall outfits. I love the soft grip and the smooth, but rustic surface. Try for example a suede trench coat like this one. I bought it 2 years ago and he is still my favorite coat. Sadly for spring and summer a bit too heavy and warm…
Wildleder ist das perfekte Material für Herbstoutfits. Ich mag den weichen Griff und die geschmeidige, aber auch rustikale Oberfläche. Versucht zum Beispiel einen Wildleder Trenchcoat, so wie diesen hier. Ich habe ihn vor 2 Jahren gekauft und er ist immer noch mein Lieblingsmantel. Leider im Frühling und Sommer ein bisschen zu warm und schwer…
And bags made of suede are also pieces that fit perfectly into fall. Okay, when it is raining cats and dogs I would leave them at home, but on a sunny day…super! Recently (okay, every day) I strolled virtually through my favourite online shops and stumbled upon a beautiful bag from Coccinelle. Exactly the one that my beautiful blogging colleague Füsun Lindner from shortstoriesandskirts showed in one of her last Instagram posts. Together with boots in Burgundy an unbeatable combination, non?
Auch Taschen aus Wildleder sind Teile, die perfekt in den Herbst passen. Okay, wenn es in Strömen regnet würde ich sie eher zu Hause lassen, aber an einem sonnigen Tag…super! Letztens (so wie eigentlich jeden Tag) habe ich in meinen Lieblings-Onlineshops gestöbert und bin über eine wunderschöne Tasche von Coccinelle quasi gestolpert. Exakt dieselbe, die meine hübsche Bloggerkollegin Füsun Lindner von shortstoriesandskirts in einem ihrer letzten Instagramposts gezeigt hat. Zusammen mit Stiefeln in Weinrot eine unschlagbare Kombi, nicht wahr?
A little bit Seventies vibe, but with a modern touch. The bag is on my wishlist, but there are so many other babies waiting, so let’s see who will win the race.
Ein bißchen Siebziger Jahre Stil, aber mit einem modernen Touch. Die Tasche ist jetzt auf meiner Wunschliste, aber es gibt noch so viele andere schöne, also werden wir mal sehen welche es letzten Endes wird.
Fall inspires me as well to change the decoration of our house a bit. I’m not the deco pro and don’t like too much of it. But what I really like are flowers and therefore I collected the withered roses of the last weeks and decorated them in a wicker basket. You can find a big variety of such baskets online. And the best decoration is the one you can eat: veggies and fruits. Put them in a pretty bowl in your kitchen and you have lots of nice fall colours in your home.
Herbst inspiriert mich auch dazu die Deko in unserem Haus zu verändern. Ich bin weiß Gott nicht der Deko Profi und mag auch nicht zuviel davon. Was ich aber sehr mag sind Blumen und daher habe ich die verblühten Rosen der letzten Wochen gesammelt und in einen Strohkorb gelegt. Man kann solche Körbe massenhaft online finden. Und die beste Deko ist immer noch die, die man auch essen kann: Gemüse und Obst. Legt es in eine hübsche Schale in eurer Küche und ihr habt sofort wunderbare Herbstfarben.
xo Claudine
In friendly cooperation with Peek & Cloppenburg KG, Düsseldorf
Photo credits of the collage: Peek & Cloppenburg/ www.instagram.com/shortstoriesandskirts/?hl=de/ Üterque,
The other pictures were taken by me.
MerkenMerken
