My little french striped shirt

EN We are in Paris since yesterday and of course there is a little striped shirt in my suitcase! Striped shirts are a french institution, the original is a marine shirt called Le Breton with white and navy blue stripes. Nowadays you get such a shirt everywhere and mine is from H&M’s conscious collection, that means it is made of organic cotton.
Today’s weather forecast was pretty bad with lots of rain and so we decided to visit the Louvre. Therefore I chose sneakers for my outfit (because you walk literally miles in this museum!) and combined them with high waisted jeans, my striped shirt and a jacket to an all black and white outfit. As the floor in our hotel has this crazy carpet on the floor I wanted to shoot the photos there to mix stripes on the floor with stripes on me!
What do you think about stripes, nice or not?

DE Wir sind seit gestern in Paris und natürlich ist auch ein gestreiftes Shirt in meinem Koffer. Gestreifte Shirts sind eine französische Institution, das Original ist ein Shirt der Marine und wird Le Breton genannt mit weissen und marineblauen Streifen. Heutzutage bekommt man gestreifte Shirts überall und meins ist aus der H&M Conscious Collection, das bedeutet es ist gefertigt aus Bio Baumwolle.
Der heutige Wetterbericht hat ziemlich schlechtes Wetter mit Regen vorhergesagt und daher haben wir entschieden in den Louvre zu gehen. Aus diesem Grund habe ich meine Sneakers angezogen (man läuft wirklich Meilen in diesem Museum) und sie kombiniert mit einer hochsitzenden Jeans, dem Streifenshirt und einem Blazer zu einem schwarz-weissen Outfit.
Weil unser Hotelflur diesen verrückten Teppich hat wollte ich die Fotos unbedingt hier machen, quasi Streifen unten zu Streifen oben. Was denkt ihr über Streifen, schön oder nicht?

Love

Claudine