suede coat and girlfriend jeans

EN The moment I saw that suede coat on the page of love&urban I fell in love with it and ordered right away 5 Minutes later at the Mango online boutique. I was looking for a suede coat for a while now, but all of them were either not my style ore my size was sold out or they were so expensive, even faux leather coats, that I had to wait. But, why was I looking for a suede coat? Okay it is a trend this winter/ spring, but normally I don´t give in and follow every trend. One advantage of being older than 20 years is that I found my personal style without being a fashion victim any longer (I was in former times and bought many things that looked awful at me and not amazing….brrrrr), so why should I buy a suede coat like so many other (beautiful) women do at the moment?

Because I love suede, I love these brown colors, I love the 70ies style and it reminds me so much of my mum´s style when she was young. I had to buy it and it was the right one. I am so happy, I could wear this coat the whole day long! The big pouches are great as they admit to put a phone and a purse in them, but don´t bulge like a balloon. The color is perfect and the length as well. So that was a kind of declaration of love, I guess! Now the jeans: What I am wearing on the photos is one of my oldest jeans! It is a pedal pusher by Closed and I own this one since 2010. It is the perfect girlfriend jeans with a high waist, bigger than a skinny and more slim than a boyfriend jeans. With a simple white t-shirt and high heels it is a comfy and stylish alternative for the day. My bag is made by Dolce & Gabbana and I bought it a few years ago. Together with jeans and coat a good choice for brunch or shopping.

DE In dem Moment als ich den Wildledermantel auf der homepage von love & urban gesehen habe war ich hin und weg und habe ihn keine 5 Minuten später bei Mango online bestellt. Ich habe schon eine Weile nach Wildledermänteln geschaut, aber alle waren entweder nicht mein Stil, oder in meiner Größe ausverkauft oder viel zu teuer, selbst die aus Kunstleder. Also musste ich warten. Aber warum wollte ich überhaupt einen Wildledermantel? Okay, es ist jetzt gerade Trend für den Übergang Winter/ Frühling, aber normalerweise gebe ich nicht jedem Trend nach. Ein Vorteil des „Etwas älter als 20 seins“ ist, dass ich meinen persönlichen Stil gefunden habe und kein Opfer der Modebranche mehr bin, was ich früher wohl war und oft Sachen gekauft habe, in denen ich nicht toll, sondern furchtbar ausgesehen habe. Also: warum sollte ich einen Wildledermantel kaufen?

Weil ich Wildleder liebe! Ich liebe diese Brauntöne, den 70er Jahre Stil und er erinnert mich an den Stil meiner Mutter als sie jung war. Ich musste ihn kaufen und er ist der Richtige. Ich bin so glücklich, ich könnte ihn den ganzen Tag lang tragen. Die großen Taschen sind super, weil neben einem Handy auch das Portemonnaie hineinpasst und sie trotzdem nicht ausbeulen. Die Farbe ist perfekt und die Länge auch. Das war wohl jetzt so etwas wie eine Liebeserklärung! Jetzt zur Jeans: was ich auf den Photos trage ist eine meiner ältesten Jeans, die ich seit 2010 besitze! Es ist eine Pedal Pusher von Closed, die perfekte Girlfriendjeans mit hoher Taille, weiter als eine Skinny Jeans und viel schmaler als eine Boyfriend. Mit einem simplen weißen T-Shirt und hohen Absätzen ist es eine gleichzeitig bequeme und stylische Alternative für tagsüber. Meine Tasche dazu ist von Dolce & Gabbana, ich habe sie vor einigen Jahren schon gekauft und zusammen mit dem Outfit ist sie eine gute Wahl für Brunch oder Shoppingtour.