Weekly Review #12 + #13

  

EN So sorry, that there was no weekly review for week 12! I decided to put two weeks in one review, because of our trip to Paris last week ♥

I wrote a little bit about Paris in my last posts and to keep it simple: I love Paris and it was so nice, though the weathergod(s) were not on our side! It was rainy and windy every day, but that that didn´t keep uns inside or made a bad mood. We spent wonderful hours walking through the streets where we haven´t been before, discovering really good restaurants and very down to earth bars. The Louvre was crowded around Mona Lisa and Co., but quiet and informative in other corners where we had this large museum on our own. We walked literally miles each day, but this was really cool, because I could eat desserts without gaining weight…..

   

   
Book of the week: none! I have read some magazines and many blogposts as usual, but for more literature there was no time.

Opinion of the week: I absolutely hate it when software updates get a roll-out without being properly tested! I updated my iPhone and that was a real mess: I couldn´t open any links in emails, in Google or in websites. I hardly could use my smartphone and the real catastrophe was my idea to travel with very small luggage….it was really annoying.  I didn´t take the iPad or my MacBook with me and so it was really hard. I could just open Instagram and make photos with my „smart“phone which wasn´t smart anymore. So please guys from Apple: test, test, test before you spread your software updates. I´m in the IT business and I know that you CAN avoid this!

Catch of the week: The ones of you following me on Instagram already know it (because I spammed them with photos…): I did it and bought in the Rue Saint Honoré in the Chloé boutique my very first Chloé bag. It is the Marcie Mini crossbody bag and I absolute adore this little bag! ♥♥♥ Normally I prefer big bags, but since last year´s autumn I´m obsessed with small bags. You can´t imagine what fits in this very small bag: my camera Olympus Pen EL 7, my purse, my smartphone, lipgloss from Lancôme, tissues, my keys and sunglasses. Really! So it accompanies me throughout the whole day at the moment and I like it.

   

  

Look of the week: there are two looks that are absolutely Claudine: the one in Paris called My little french striped shirt (you can read it here), because of the effortless chic that lies in a simple striped shirt and a black jacket. You can dress up easily by just changing your shoes from sneakers to high heels, add some red lipstick and that´s it. Really me and really parisian! The second one is the last post with the off-shoulder top (you can read it here again). These tops are so easy to style, so feminine and beautiful, I am fallen in love and I think this piece is not the last one of his kind.

  

Forecast: First of all I have to work again in my manager job. There´s much work to do after 10 days of being absent, but it´s okay. The weather was so nice this morning that it didn´t shocked me to read hundreds of emails. On the long term there are our summer holidays: we are going to spend the summer in France and Italy and I´m going to plan our route, hotels etc. from now on and I´m really excited about that!  I love France and I love Italy! Another thing is: I want to save a little bit more of my money and don´t shop that much in April. I have detoxed my closet a little bit and I was really shocked to find things I´ve never worn so far! Shame on me!

Now I wish you all a wonderful and sunny week with lots of love and laughter.

————————————————————————————————————————————————————————–

DE Es tut mir sehr leid, dass es keinen Wochenrückblick in der 12. Woche gab! Ich habe mich daher entschieden 2 Wochen in 1 Rückblick zu packen, vor allem wegen unseres Trips nach Paris.

Ich habe in den letzten posts schon ein bisschen zu Paris geschrieben und um es kurz zu halten: ich liebe Paris und es war so schön, obwohl die Wettergötter uns nicht hold waren. Es war regnerisch und windig jeden Tag, aber das hat uns nicht drinnen gehalten oder schlechte Laune bereitet. Wir haben wunderbare Stunden damit verbracht durch Strassen zu laufen, die wir noch nicht kannten und tolle Restaurants und Brasserien zu entdecken. Der Louvre war rappelvoll rund um Mona Lisa und Co, aber still und lehrreich in anderen Ecken, wo wir dieses große Museum für uns alleine hatten. Wir sind buchstäblich jeden Tag meilenweit gelaufen, aber das war cool, weil ich so Desserts essen konnte ohne Gewicht zu zunehmen….

Buch der Woche: gar keins! Ich habe einige Magazine gelesen und viele Blogposts, so wie immer. Für mehr Literatur war keine Zeit.

Meinung der Woche: Ich hasse es, wenn Software Updates verteilt werden ohne vorher adäquat getestet worden zu sein! Ich habe mein iPhone upgedatet und das war ein riesen Mist: ich konnte weder in Emails, noch in Google, noch auf Webseiten Links öffnen. Ich konnte mein Smartphone kaum noch nutzen und die eigentliche Katastrophe war, dass ich die Idee hatte mit ganz leichtem Gepäck zu reisen…. es war wirklich ätzend! Ich hatte weder iPad noch das MacBook dabei und so war es wirklich hart. Ich konnte nur noch Instagram nutzen und Fotos machen mit meinem „Smart“phone, welches plötzlich nicht mehr smart war. So bitte liebe Menschen bei Apple: testet, testet, test bevor ihr eure Updates verteilt. Ich bin im IT Business und ich weiß, dass ihr sowas vermeiden könntet!

Fang der Woche: Diejenigen, die mir bei Instagram folgen wissen es schon (weil ich sie mit Fotos zugespammt habe): ich habe es getan und in Paris in der Rue Saint Honoré in der Chloé Boutique meine allererste Chloé Tasche gekauft! Es ist die Marcie Mini Crossbody Bag geworden und ich bete diese kleine Tasche regelrecht an. ♥♥♥ Normalerweise bevorzuge ich große Taschen, aber seit letzem Jahr im Herbst bin ich besessen von kleinen Taschen. Ihr könnt euch nicht vorstellen was da alles reinpasst: meine Kamera, die Olypus Pen EL 7, mein portemonnaie, mein Smartphone, Lipgloss von Lancôme, Taschentücher, Schlüssel und Sonnenbrille. Wirklich! So begleitet sie mich durch den ganzen Tag momentan und ich mag sie sehr.

Look der Woche: Es gab 2 Looks, die absolut Claudine sind: der erste aus Paris, den ich My little french striped shirt (hier könnt ihr ihn lesen) getauft habe, wegen des mühelosen Chics, den ein schlichtes gestreiftes Shirt und ein schwarzer Blazer haben. Man kann es ganz einfach aufpeppen, indem man die Sneakers gegen High Heels tauscht und ein bisschen roten Lippenstift aufträgt und das war´s. Wirklich ich und wirklich pariserisch. Der zweite ist der Look des letzten Artikels mit dem schulterfreien Top (ihr könnt ihn hier lesen). Diese Tops sind so einfach zu stylen, so feminin und schön, ich bin ganz vernarrt darin und denke, das wird nicht das letzte Teil seiner Art sein für mich.

Ausblick: zuerst muss ich wieder arbeiten in meinem Manager-Job. Es ist viel Arbeit da nach 10 Tagen Abwesenheit, aber das ist okay. Das wetter war so schön heute morgen, das mich auch hunderte Emails nicht schocken konnten. In der weiteren Zukunft ist da unser Sommerurlaub: wir werden den Sommer in Frankreich und Italien verbringen und ich werde ab jetzt unsere Route, die Hotels etc. planen und freue mich sehr darauf. Ich liebe Frankreich und Italien! Ein anderes Ding ist: ich möchte mehr von meinem Geld sparen in diesem Monat und nicht so viel shoppen im April. Ich habe meinen Kleiderschrank etwas ausgemistet und war geschockt dabei tatsächlich Sachen zu finden, die ich noch nie getragen habe. Asche auf mein Haupt!

Jetzt wünsche ich euch eine wunderbare und sonnige Woche mit viel Lachen und Liebe.

Stay tuned, love Claudine

Folge:
Claudine
Claudine

Claudine: IT Manager, Blogger, Fotografin aus Leidenschaft

Mehr von mir: Web | Instagram

Teilen:

9 Kommentare

    • Claudine
      Autor
      7. April 2016 / 17:45

      Dankeschön! Das fand ich auch 😀

  1. 6. April 2016 / 9:38

    Interessanter Rückblick mit wundervollen Bildern 🙂 Deine Tasche ist wirklich toll. Muss man sich auch mal gönnen 😉 Und ist doch auch mal das etwas andere Souvenir 😉 Liebe Grüße, Nasti
    THECLASSYDRESSY

  2. 5. April 2016 / 12:44

    Wunderschöne Bilder. Ich finde das mit der Chloe Tasche und den Lace-Schuhen so schön. Wirklich toll! Und jetzt hab ich richtig Lust auf Paris 🙁

    Love, Kerstin
    http://www.missgetaway.com/

    • Claudine
      Autor
      5. April 2016 / 13:30

      Dankeschön liebe Kerstin! 😀

    • Claudine
      Autor
      5. April 2016 / 11:05

      Dankeschön liebe Carrie!

    • Claudine
      Autor
      5. April 2016 / 8:58

      thx very much! Love your site!

      XX
      Claudine

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.


Etwas suchen?